مرصد تجريبي في الصينية

• 试验性观测台

• مرصد    望远镜; 观测台
• النظام التجريبي لرصد الأرض    地球观测实验系统
• مرصد جريفيث    格里斐斯天文台

أمثلة

1. كما قدَّم مساعدته في إطار برنامج شبكة مراصد المراقبة البيئية الطويلة الأمد لاثني عشر مرصد تجريبي لتنسيق بروتوكولات وآليات القياس المستخدمة في نشر المعلومات المتوافرة.
   在生态观测站网络方案之下，撒哈拉和萨赫勒观测站还协助12个试点观测站协调测量协议和用于散发所得信息的机制。